DIFRET

En langue amharique, le mot « difret » possède plusieurs sens. Dans son usage le plus courant, il signifie « courage » ou « oser », mais il peut aussi sous-entendre « le fait d’être violée ». 

Inspiré de faits véridiques qui, en 1996, ont ébranlé la société éthiopienne tout entière, « Difret » commence en rase campagne : en rentrant de l’école, Hirut Assefa (Tizita Hagere), une jeune fille de 14 ans, est enlevée par un groupe d'hommes armés. 

Peu après, elle parvient à s’emparer d’un fusil et abat celui qui voulait la marier de force. Arrêtée, Hirut passe devant le tribunal. Confrontée à des juges masculins, elle risque la mort selon le droit coutumier… Profond, humain et féministe ! 

Vincent Adatte